（旧 平面研磨機 画像 ）
このたび、弊社工場で長年にわたり活躍してきた平面研磨機を新しい機械に入れ替える事になりました。
最初の導入は1981年。
実に44年間稼働し続け、数えきれないほどの製品製作を支えてくれました。
これまでに幾度も調整や修理を重ねながら大事に使い続けてきましたが、近年は精度の維持が難しくなってきた事などから、ついに世代交代の時を迎える事となりました。
（新 平面研磨機 画像）
新しく導入した平面研磨機は、テーブルサイズがこれまでの「500×1000」から「600×1200」（ｍｍ）へと拡大しました。
これにより、これまで対応できなかった大きなワークサイズも加工出来る様になります。
さらに省エネ性能の向上とタッチパネル操作による作業効率化で、これまで以上に安定した品質をお届け出来る体制が整いました。
44年間
自分がまだ小学校に入学したばかりの頃からという長い年月を㈱ツガネマシーンとともに歩んできた旧研磨機には長年にわたる貢献と歴史に対し本当に感謝しております。
今まで本当にありがとう！！！
そして新しく導入した新研磨機には大きな期待と確かな信頼を抱きながら。
これからも「精度の高い”ものづくり”」を通じて、お客様の信頼に応え続けて参ります！
よーし 無事に搬入も終わったし！
使い方にも慣れてきたし！！
「高精度、高品質」でこれからも頑張っていこー！！！